srpski

Zajedno za sve / Welcome United
Za pravo socijalnih prava / Fighting for social rights

Nećemo se priviknuti da ono što se dešava ispred naših očiju postaje normalnost: ne stižu bolji dani. Patnja i smrt nisu izuzetak. Utiču na život i svakodnevnicu svih onih koji još uvek ne pripadaju ovoj zemlji ili probaju da stignu. Psuju, pljuvaju i mlate po ljudima. Solidarnost stotinu hiljada se gazi nogama. Gledaju nas sumnjivo. Grade ograde kako ne bi smo ušli. Deportuju nas da odlazimo. Ali smo tu. Ostajemo. Imamo našu nadu. Imamo želje. Živi smo. Welcome united – ujedinjeno.
Sećanje je aktuelnije nego ikad
Ne odustajemo. Sećamo se leta 2015. Stotinu hiljada otvaraju granice Evrope. Ne mogu se zaustaviti jer su nezaustavljivi. Jednostavno su zakoračili. Počeli su da se kreću kako bi stigli. Od stanice u Budimpešti do austrijske granice. Sloboda kretanja nije samo zahtev. Kretanje je tražilo slobodu. Pravo na prava, pravo na prisustvo, na zaštitu, pomoć i budućnost. Tkz. March of hope – marš nade ostaje nezaboravan događaj u dugoj istoriji borbe na pravo bekstva i migracije.
I danas nas ima mnogo. Mi smo još uvek tu, možda nas ima čak i više. Svakodnevno se suprostavljamo nepravdi reda. Mali i veliki protesti su postali deo našeg života. Nada godine 2015. još nije drevna. Jer su našli put prema solidarnim delima stotinu hiljada u Nemačkoj i Evropi. I dalje se borimo za prisustvo izbeglih i migranata – ili za naše prisustvo. Pomažemo oko svakodnevnih stvari. Protestujemo protiv državnog progona i deportacije. Branimo se protiv novog desničarskog populizma i stare naciste. Mi smo tu i kod onih koji su došli. Mi smo oni koji su došli. Welcome united!
From solidarity to politics – od solidarnosti do politike
Aktualna politika prema izbeglima i migrantima mora da se promeni. I tu nema diskusije. To je nepomerljiva tačka naše politike i za svaku*og političar*ku:
Za pravo dolaska i odlaska: Stop the dying – zaustavimo umiranje
Umiranje u Sredozemnom moru mora prestati. Sada. Odmah. Tu nema diskusije. Odbijamo normalizaciju smrti i patnje na toj ubilačkoj granici: ko se udavi je ubijen! Hiljadustruko ubijanje bi moglo prestati sutra kada bi ljudi mogli uzeti avione ili trajekte do Evrope. Umesto toga su progonjene*i pomoćnice*i sa strane vlade. Tražimo preokret evropske politike migracije! Za sigurne puteve, slobodu kretanja, i Evropu dobrodošlice!
Za pravo ostanka: Stop the fear – kraj straha
Stotinu hiljada su uspeli da stignu u Nemačku. Ali stotinu hiljada još uvek ne znaju da li mogu ostati. Bez prava na ostanak i dalje žive u strahu, nesigurnosti i neizvesnosti umesto da počnu budućnost. Da mi žene ne doživimo više diskriminaciju i nasilje. Ili da porodice mogu živeti ponovo zajedno. Tražimo jasan stav svih koje*i ovde donose političke odluke: bezuvetno pravo ostanka i kraj deportacijama i selekciji – sada i odmah! Svi koji su ovde su odavde i ostaju!
Za pravo na solidarnost: Break the silence – prekidamo ćutanje
Zakon razlikuje između država i razvrstava ljude: u one sa dobrom perspektivom – i lošom perspektivom ostanka. Države se konstruišu kao sigurne, nesigurne ili polusigurne. Ko najviše pati od isključenja su pripadnice*i manjine, kao na primer Romi ili ljudi koji nisu po normi. Čekajući u redu nepriznavanja. Tražimo veću solidarnost koja ne pravi razliku po poreklu.

Za pravo na prava: Stop racism – stop rasizmu
Naše društvo je, ne samo dve godine, već vekovima, različitost mnogih. Ko još živi tamo gde su rođeni predaci, i ko još živi tamo gde radi? Sve više ljudi su došli. Sve više je otišlo. Nema pravdanja za različita prava. Bilo iz Sirije, Grčke ili Makedonije, da li iz Marokoa ili Baden-Virtemberga. Pravo stanovanja, obrazovanja, na posao, kretanja ili zdravlje. Socijalna i politička prava su za sve koji su tu. Bezizuzetno i od početka.
Za pravo svkoga, da ne mora otići: Stop global injustice – zaustavimo nepravdu
Već vekovima neke zemlje pljačkaju druge. Robovi, rudna bogatstva, loše radne uslove i korupcija: Bogatstvo zapada se gradi na izolaciji i iskorišćivanju drugih. Evropa i dalje izvozi kapitalizam koji svakodnevo ubija. Ljudi beže u Evropu zato što im nije ostalo ništa, i hoće da spase svoj život. Svi imaju pravo na integritet, na sreću i budućnost – na svakom mestu ovog sveta i ne samo na zapadu.
Naš glas važi!
Sedam dana pre izbora Bundestag-a hoćemo da se pokažemo. Mi svi – zajedno na ulicama Berlina. Hoćemo mesto za sve one glasove i priče koji se inače ne čuju ili se ugnjetaju. To su priče koji su i dalje nečuvene ili utišane – čak i u tkz. izborima pravdenosti levice. Još dosta njih nema pravo glasanja. A mi kažemo: Welcome united!
Kada izlazimo na ulice, neka nas bude puno. Svi, kojima je važna solidarnost i zajedništvo, neka dođu. Neka svi dođu koji ne mogu podnositi da ljudi na granicama Evrope žive u bedi, da su razočareni ili da umiru. Jer znamo da se dosta njih bori za budućnost. Sada je vreme da zajedno podignemo glas. Više nas je nego što sami mislimo. We’ll come united! Dolazimo ujedinjeno!
Zbog toga vas pozivamo na decentralne akcije i lokalne manifestacije na godišnjicu March of hope-a, od 2. septembra 2017. – u vašem gradu, vašem selu ili kvartu. Smislite nešto! Pozivamo da dođete 16. septembra na saveznu demonstraciju u Berlinu – veliku paradu za praticipaciju, ravnopravnost i solidarnost. Welcome united! Dobrodošli zajedno! We’ll come united! Dolazimo ujedinjeno!

TitleFirst NameLast NameCityProfession
marianne zillgen
Dr. Franziska Knopf Biologin
Silke Schicke Malente
Dr.-Ing. Eckart Kühne Chemnitz Angestellter
dwgujl dwgujl dwgujl UZZibXiw oYzDdvYCqP
Gisela Teuchert-Benker 23730 Neustadt in Holstein
Lukas Schwab
Ralf-Dietmar Klatte Berlin Mensch
Barbara Eitel Berlin
Mareike Schmidt Berlin
Therese Büxler Berlin
Ibrahim Takm Leipzig Radiologassistent
Nadja Scheibe Göttingen student
Naweed Rahimi Erfurt Schüler
Anja Gombos
Dagmar Prasse-Brennecke Velbert
Sarah Böger
Hans Ripper Mainz peacenik
Draupadi Fitz Frankfurt Psychologin
Nurith Krüger Berlin Rentnerin
LabourNet Germany Mag Wompel Bochum
Dörthe Hinz Hildesheim Sozialarbeiterin
Begegnungscafe Lysa bochum
Uta Hunger Potsdam Ärztin
Dra. Maria-Jose Aguilar-Idañez Albacete (Spain) University Professor
Margarita Bustos Herraiz Puerto real Formadora
Jascha Goltermann Berlin Grafikdesigner
Fayme Nieschalk
Katharina Mild Bremen Fluchtraum Bremen e.V.
Tobias Neef Göttingen
Nicole Kupitz Lindau Pädagogin
Petra Klimt Vohenstrauß
Ursula Ruppert-Antabli Obersulm
Andreas Beldowski Lübeck
Martina Bracht Karlsruhe -
Linksjugend Bielefeld
Michaela Michel-Schuldt Mainz Hebamme
Ben Bubeck Freiburg
Yvonne Bohr Lübeck
katja hess plön Ergotherapeutin
Nathalie Gramer Fürth Social Worker
Frau Marietta Wagner Ahlen Sozialarbeiterin
Christian Grantz D-23701 Eutin Dipl.-Sozialpädagoge
Ansgar Rudolf Köln Geflüchtetenberater, Diakonie
Jutta Ort Schweinfurt
Flüchtlingsrat Wiesbaden Wiesbaden
Christian Held Weisendorf Dipl.Soz.Päd.(FH)
Lea Winnig Berlin
Annette Müller
Martina Taylor Frankfurt am Main Soziale Jungs
Herr Werner Meyer-Deters Bochum Selbstständiger Berater zum Kinderschutz
Café Brazil Lübeck
Thomas Ehrbarth Gammertingen
das kooperativ e.V. / Wandelwoche Maria Schmidt Berlin
Petra Imbery Schopfheim Retired
Hans Hoffmann Aachen Sozpäd.Fam.Thp.
Dr. Marion Findling Leverkusen Privat
Julia Hansmeyer Paderborn Soziologin und Sozialarbeiterin
people4people /sos konvoi Frankfurt Houriaj Limam Frankfurt people4people
Rafael Brix Leipzig Person
Eric Wörner Göttingen Studierender
Prisma IL Leipzig
Maria Neunteufel Osnabrück Mensch
Münchner Pateninitiative für junge Geflüchtete Susanne Kopp munich
Michael Niggemann Bochum Ehrenamt
Initiative Land in Sicht - Transition (LIST) Celle Initiative
Jörn Dewald Ladenburg Dipl. Pädagoge
CISPM Mannheim Alain Charlemoine Mannheim Erzieher
Lilli Mund Doerentrup
Prof. Alba D'Urbano
AKU Wiesbaden/Armut und Gesundheit in Dtl. e.V. Nele Kleinehanding Wiesbaden social worker
Sylvia Gabelmann Siegen STV. Landessprecherin Die Linke NRW
Deborah Jungbluth
Elke Tejera Saud Berlin DIE LINKE
Helping Hands Greifswald NGO
Ulrike Berghahn Hardegsen Biologin
Dr. Daniela Engelhardt Mainz Journalist
Armin Nufer
Robert Fietzke Magdeburg stellv. Vorsitzender Flüchtlingsrat Sachsen-Anhalt
Herr Martin Paulus Barcelona Stadführer
Patrick von Brandt Göttingen Gewerkschaftssekretär, Göttingen
Marie Hilse Berlin
Azin Alizadeh Vandchali Berlin Social worker
Lothar Augustin Frankfurt am Main Architekt
Claudia Kortmann Bochum Vorstand / WorldBeatClub e.V.
Pecenkovic Mersiha Bochum Vorstand WorldBeatClub e.V
Dorothea Hoffschildt Vienna Psychologist
Walter Lindenmaier Esslingen Dipl. Päd.
Hussam Al Zaher Hamburg Journalist
soumer kriker solingen students
Oliver Nathan Leipzig Educator
Refugee Law Clinic Leipzig e.V. Leipzig NGO/legal advice in matters of Asylum Procedures
Katja WEBER Darmstadt Design & Marketing
Theresa Müller
no lager Halle no lager Halle Halle (Saale)
Gitta van Beek Herne Selbständig
Julia Ahaus
Monika Mattig Uelzen
Marcus Biniek Hamburg Art-Director
Markus Linke Berlin Altenpfleger