Farsi /

روز اقدام مشترک ضدنژادپرستی – ۵ سپتامبر ۲۰۲۰

فرواخوان برای تجمعات غیرمتمرکز در سطح آلمان

 

ما هر روز نژادپرستی را از نو تجربه می‌کنیم: نژادپرستی آسیب‌زننده و کشنده است. نژادپرستی همه‌جا وجود دارد: در سیاست بستن مرزهای خارجی اتحادیه اروپا، رها کردن مردم در دریای مدیترانه، بازرسی نژادی در مراکز شهری، جای دادن اجباری پناهجویان در کمپ‌ها، حبس و برگرداندن آنان، هنگام جستجو برای مسکن، هنگام جستجو در بازار کار، در مدارس و دانشگاه‌ها، برخوردهای شخصی مسئولین، در بارها و روی اینترنت. دقیقاً همین سیاست‌ها هستند که بنیان کشتار و ترورهای نژادپرستانه می‌شوند. نژادپرستی یکی از ساختارهای عمده‌ی جامعه‌ی ما است و همه‌جا سرایت می‌کند؛ به همین دلیل است که همه‌ی ما باید آن را از خود دور کنیم و همزمان با آن بجنگیم.

مردم همه‌جا در مقابل راسیسم مقاومت کرده و برای جامعه‌ای آزاد و همبسته مبارزه می‌کنند. همه‌روزه، چه در ابعاد بزرگ و چه کوچک، و با اقدامات سیاسی و عملی. ما برای حق آزادی حرکت و حقوق برابر با همه مبارزه می‌کنیم. ما مبارزه می‌کنیم تا مهاجرین در دریا به حال خود رها نشوند و در کنار جنبش حقوق سیاه‌پوستان علیه خشونت پلیس و نظارت نژادپرستانه به مقاومت ادامه می‌دهیم. از جمله خواسته‌های ما مسکن، شهرهای همبستگی و پناهگاه‌های امن برای همگان است. همچنین به کمک کلیساها و گروه‌های همبستگی با پناهجویان در مقابل بازگرداندن پناهجویان به محلی که از آن آمده‌اند ایستادگی می‌کنیم. ما علیه همه‌ی انواع تبعیض نژادی و استثمار برخاسته‌ایم. از Migrantifa و مبارزه‌شان علیه خشونت جریانات دست راستی حمایت می‌کنیم. ما بی‌شمار هستیم و صدایمان بلند است. ما در شهرها، روستاها، خیابان‌ها و حتی در حریم شخصی خود مبارزه کرده و دست از اعتراض برنمی‌داریم.

مبارزات مهاجرین دهه‌هاست جامعه‌ی ما را شکل داده و بخشی از تاریخ و واقعیت شهرهای ما شده‌اند. همین حالا ما در حال گذار به جامعه‌ی چندگون هستیم و هیچ‌کس نمی‌تواند ما را به عقب پس بزند!

متحد علیه نژادپرستی – برای جامعه‌ی گونه‌گون! در روز ۵ سپتامبر همه به خیابان می‌رویم و به صدایی بلند و رنگارنگ، آن جامعه‌ای را که می‌خواهیم در آن زندگی کنیم فریاد می‌زنیم: جامعه‌ای بدون نژادپرستی! آن هم درست ۵ سال بعد از «کاروان امید». چراکه سپتامبر ۲۰۱۵ بارقه‌ای از امید بود. تفوقی تاریخی علیه سیاست‌های مرزی که تنها به مسیر بالکان محدود نماند. در این زمان سازوکاری از خوش‌آمدگویی و حمایت از پناهنده‌ها شکل گرفت که به این سادگی از یادمان نمی‌رود. و علی‌رغم واکنش‌هایی که از سوی قانون نژادپرستانه نسبت به آن روی می‌دهد، برای حفظش مبارزه می‌کنیم.

مقاومت ضدنژادپرستانه‌ی ما ترکیبی است از عمل عینی و بصیرتی زنده. ما برای شهرهایی همبسته با پناهجویان و اروپایی با

ز مبارزه می‌کنیم. علیه استثمار و طرد. برای حق ماندن و آمد و رفت. برای حقوق برابر. برای همه.

Afrique-Europe-Interact

AG Asylsuchende Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e.V.

AK Asyl Friedrichsdorf

Aktionsbündnis gegen Abschiebungen Rhein-Main

Aktionsbündnis Solidarisches Salzwedel

Anti-Repression-Campaign you can’t evict solidarity

Arbeitskreis Asyl Cuxhaven e.V.

Aufstehen gegen Rassismus Rhein-Main

Bayerischer Flüchtlingsrat e.V.

Berlin Hilft

Bundes Roma Verband e.V.

Bündnis Alles Muss Man Selber Machen

Campana Cafe Mesoamerica CCM

Community for all, Darmstadt

eXchange e.V.

Flüchtlingsrat Baden-Württemberg e.V.

Flüchtlingsrat Hamburg e.V.

Flüchtlingsrat Niedersachsen e.V

Flüchtlingsrat Sachsen-Anhalt e.V.

Flüchtlingsrat Thüringen e.V.

Flüchtlingsrat Wiesbaden e.V.

Hamburger Bündnis gegen Rechts (HBgR)

Hessischer Flüchtlingsrat

Initiative “200 nach Marburg”

Initiative alle bleiben!

Karagah e.V.

kein mensch ist illegal, Hanau

Lübecker Flüchtlingsforum e.V.

Medibüro Berlin

Neag (noch eine autonome Gruppe) Bremen

Netzwerk SoliAsyl Thüringen

No Border Assembly

Open Arms

Rojava Solidarität Hanau

Roma Center e.V.

Sächsischer Flüchtlingsrat

Sea-Watch

Seebrücke

Seebrücke Frankfurt

Solidali-Frankfurt

Solidarische Provinz Wendland/Altmark

Solidarität Grenzenlos MTK

Solidarity City Kassel

Solizentrum Lübeck

VVN-BdA Hamburg

VVN-BdA Kreis Frankfurt

VVN/BdA Kreisvereinigung Oldenburg/Friesland

W.I.R Werdauer Initiative gegen Rassismus e.V.